083_HICISTE, NO HICISTES, DIJISTE, NO DIJISTES
LENGÜETA 83
HICISTE, NO HICISTES, DIJISTE, NO DIJISTES
¿Cuál es el uso que se recomienda: ¿hiciste o hicistes?, ¿dijiste o dijistes?
La segunda persona del singular del pretérito perfecto del indicativo (también llamado indefinido) termina en -ste: tú hiciste, tú dijiste, tú bailaste, tú viste, tú escribiste, etcétera; pero, al margen de la regla, muchas personas suelen agregar una -s al final de esas formas verbales.
Esta incorrección se ha extendido tanto que ahora no solamente se da en el registro coloquial, sino que también se manifiesta en el lenguaje denominado culto.
Posiblemente, este fenómeno lingüístico se presenta porque las segundas personas de los otros tiempos verbales terminan en -s (dices, dirás, digas, decías, dirías, dijeras o dijeses, dijeres); lo que hace que el hablante unifique todas las formas de esos grupos.
Debemos tener presente que ninguna de las conjugaciones de la segunda persona del singular del pretérito perfecto del indicativo finaliza en -stes, sino en -ste. Por lo tanto, hay que evitar expresiones como dijistes, escribistes, escuchastes, cantastes, etcétera.
Apius Claudius Caecus...
Compartir en redes sociales
Esta página ha sido visitada 573 veces.